民俗文化

端节(中国少数民族节日)

端节,贵州水族人民又称“借端”或“借瓜”(“借”水语“吃”的意思,“借端”“借瓜”即吃端、过端之意),相当于汉族过春节,是中国贵州省三都水族自治县、都匀、独山、荔波、榕江等地水族人民欢庆团聚、辞旧迎新、庆祝丰收而举行的节日,也是水族人民最隆重的年节,节日期间主人以最丰盛的形式招待来客。

端节按贵州水族历法来推算过端日期,水历一年12个月,分“黏盛”(暖季)“黏糯”(寒季)两季,以秋实为岁首,以阴历的九月为正月(即端月),以阴历的八月为岁尾,亥是地支的末序,故以正月的第一个亥日为一岁的终了和新年的开始,有继往开来之意。水历十二月(农历八月)至水历新年二月(农历十月)期间,以亥日为主要端节,亦有以午、未、申、酉、戌日为端节的节期,按古老惯例分地区、分期分批轮流过节,共涉及到全县21个乡镇的100多个村。

各地所过的日期不一样,如都匀套头以水历十二月的第一个亥日为端节日,周覃镇水东、水龙乡马联等村过第二个亥日;廷牌、恒丰等地过第三个亥日,三洞中和等地过第四个亥日,扬拱水昂等地过第五个亥日。

端节名片

  • 中文名贵州水族端节
  • 英文名Terminalia
  • 别    称借端,过端
  • 节日时间农历的八月至十月
  • 节日类型传统节日
  • 流行地区贵州
  • 节日意义一年之秋
  • 名    族水族

端节简介

端节活动的宗旨是:新年开端、辞旧迎新;稻谷成熟、庆贺丰收;祭祀祖先、报恩祈福;聚会亲友,和谐族群。祭祖活动多在端节的“除夕”与“初一”早餐举行,要忌荤吃素。水族祭祖吃素,只忌禽畜兽类油肉,不忌水产类,而以鱼作为主祭品。
庆祝端节
祭祖时,在正堂供桌上摆上鱼包韭菜、炕鱼、豆腐、糯米饭、米酒、南瓜、茄子和花生、葵花、糖果等馔
端节 端节活动
品。有的还供奉衣着首饰及摘糯谷穗(或称米廉),表示丰衣足食;摆上犁、锄镰等生产工具,启迪人们继往开来,靠劳动去创造财富与幸福。有的习惯用簸箕设地席供祭。有的还在门外设便席,打上一铲火子,放上烟杆与拐杖,以迎接外出渔猎的先祖的魂灵。

  端节是水族文娱体育活动重要起源与传承的节日。《铜鼓史话》载:“水族在九月节举行招魂仪式后,就把藏在家中的铜鼓拿出来,悬挂在门前,先以酒三杯供神,再以酒洒在鼓上,然后方可敲击。”史称“水亦僚类”。《随书·地理志》载“诸僚铸铜为鼓”,“悬鼓于庭,置酒以招同类。”这正与水族端节击鼓的情况相似。击铜鼓、皮鼓是传统的娱乐活动。此外还有吹笙、跳舞、唱歌等。水族古老的铜鼓舞、斗牛舞、角鼓舞(水语称为“点达报”)等,就是在这样的氛围中创制、发展。

  端节一定要登高赛马,在特定小山坡“端坡”举行。“男骑马去相姑娘,女梳妆去看新郎”的端节歌句,反映了男女青年社交活动的情况。

端节历史

水族自称“睢”,发祥于睢水流域,地处殷商文化圈之中。殷商亡国,水族先民举族南迁,逐步融入百越族群。秦定鼎中原,发兵征讨岭南,水族先民举族溯流进入都柳江、龙江上游的黔桂边境地带生息,初步形成当今分布格局。贞观三年(629年),李唐王朝在水族地区设置应州,治下所领都尚、婆览等五县,以及环江州等均为水族生息地域。随后设置以安抚“睢”族群为主体的羁縻抚水州,族称由“水”代“睢”。
  唐贞观设置的婆览县,治地在今三都县恒丰乡,民间习惯称为水婆。这一带韦姓人口集中,又是古代县治,因此水族新年正月第一个亥日的端节必须由水婆地区过节。因此,民间有“亥日水婆端,午日水潘(今塘州乡)端”之说。
  端节与历史悠久的水书、水历有关。端节批次繁多,过节日期全靠水书、水历推算。

端节传说

很早的时候,我们的先民父老携幼,背着铜鼓,挑着生产用具,成群结队地逃荒,大队人马走呀走,不知走
端节 吃端场景
了多久,才来到现在三都县三洞的地方,有位叫拱登的老祖公,看到这一带地势较好,就把本家族的几支人分散居住下来。分散时,大家约定在三年后的年底,再回到三洞来团聚。转眼三年过去了,各支人都将自己种的糯米、高粱、小麦、南瓜、黄豆等送到三洞看望老祖公拱登,三年才见面,大家都很高兴,举杯痛饮,青年人还敲起铜鼓,当大家喝得正尽兴的时候,官家带着一队人马拿着弓箭、刀枪围拢过来,他们说,这一带地方是官家的领地,底下埋着金银财宝,要他们马上搬走,大家吓慌了,都把眼睛盯着拱登,此时,勇敢机智的老祖公便与官家说理道论,官家论理无据,但又不肯认输,便指挥手下人马动武驱赶水民,拱登老祖公指挥大家奋起反抗,大家齐心协力,把官家赶跑了。可水民以死伤不少,大家把他们掩埋后,用糯米和炖鱼祭奠,不忘他们保卫家园的功劳。
  晚上,拱登做了一个梦,梦见一个须发全白的老人,对他说:“官家明天早上饭后要放瘟疫来毒害你们,你们要躲到坡顶通风之处,傍晚再回来。”拱登醒来,想起昨天发生的事,就赶紧把梦中的事跟大家说了,并叫大家吃过早饭立即上山顶避难。到坡上后大人谈古论今,可是小孩却哭哭嚷嚷,拴在树下的马也嘶叫不停,互相嘶咬,喂马的后生也管不住,拱登在山坡转了一圈,对后生说:“这里有荒坡,你们何不赛马比个高低,让娃子们得个热闹吗!”后生门齐声赞同,纷纷上前骑马飞奔,几十匹马奔前跑后,好不热闹,这使哭嚷的娃儿笑开了嘴,大人们以为赛马高兴鼓劲,热闹非凡。后来,积风成俗,每年过端的时候都要到坡上赛马。在以后的日子里,每逢水历年底,人们照旧抬着丰收的果实,汇集到三洞来团圆,以特殊的方式祭奠死去的亲人,祭祀结束后,人们敲起铜鼓、唱起山歌、跳起芦笙,欢歌跃舞,青年男女们用山歌交流感情、互诉情意,年轻骑手们在山坡上跨马奔腾,一争高下,热闹非凡。从此,每年一次这样的盛会,大家称为“端节”。

端节批次

第一批端节:主要是都匀市奉合、阳和、基场乡地区;
  第二批端节:主要是三都县拉佑、水东地区;
  第三批端节:主要是三都县恒丰、中和、廷牌,独山县、榕江县、丹寨县、雷山县等地区。
  第四批端节:主要是三都县塘州乡、榕江县等地区。
  第五批端节:主要是三都县三洞乡、都江地区,榕江县、从江县等地区。
  第六批端节:主要是三都县牛场乡地区。
  第七批端节:主要是三都县九阡及兰领地区。
  端节批次,过去分为9批,现在分为7批。端节批次顺序不能颠倒混乱,具有严格的民族约束力。个别地方在自愿的基础上作了调整。
  上述顺序,表明以端节为年节的这部分不同血缘氏族的水族同胞,在历史上构成了部落联盟。随着社会发展,又添加了地域性异氏族成员,逐步演化为地缘文化相结合的端节文化特征。