申报地区或单位:吉林省延边朝鲜族自治州
《阿里郎打令》是中国朝鲜族抒情民歌的代表性作品,在中国朝鲜族群众中具有极大的影响力。阿里郎歌曲群的内涵包括对翻越“阿里郎山冈”的“郎”的真挚爱情,对抛下妻子翻越“阿里郎山冈”的“郎”的怨恨,以及对翻越“阿里郎山冈”后的美好未来和美好生活的憧憬和向往,生动地表现了中国朝鲜族的内心世界。歌曲群具有旋律明朗、优美动听、感情哀婉等特征。
《阿里郎打令》的歌词和旋律充分体现了朝鲜民族的传统风俗,长期在民间用口头传唱的形式流传下来,并经过加工、发展和变化流传至今。《阿里郎打令》无论是歌词还是音乐,所要表达的内容不仅简单易懂,而且极其口语化,无论在中国任何一个地方,只要唱起《阿里郎打令》,谁都会知道这是中国朝鲜族最具代表性的民歌。
《阿里郎打令》既能由音乐造诣较高的歌唱家来演唱,也能由普通群众来演唱、掌握。从《阿里郎打令》的歌词内容和旋律发展来看,既反映了强烈的传统情绪,也包含了类似现代的手法。在不同的创作年代和时期,《阿里郎打令》表现出不同的风格和样式,在历史和学术等方面都具有重要的研究价值。