国外送礼习俗
随着形势的改变,社会的发展,我们和外国朋友交往的机会将越来越多。掌握一定的外交知识,了解外国人的礼仪常识,在与他们的交际将省去许多不必要的麻烦。
1、如何送礼
出国后上一般都要向外国朋友赠送一些小礼品以表示祝贺、慰问和谢意。送礼品时一是要考虑礼品的纪念性和观赏价值,二是要具有我国的民族特色,三是要考虑到客人的爱好和禁忌,四要注意礼品的外包装。如富有我国民族特色的景泰蓝艺术品、脸谱、泥人及一些针织品、剪纸等手工艺纪念品等。再如小剪刀、清凉油等,也很受外国朋友欢迎。西方人一般都有当面打开礼品包装的习惯,这时可即兴介绍礼品的用途及纪念价值等,以示友谊。
如果你将要拜访主人的家,除了鲜花和巧克力,送给他或他的子女的礼品也很合适。送白酒不一定合适,因为在某些情况下他可能会认为你把他当作酒鬼。
你对主人和他家人、子女,以及提供的食品进行赞赏,将是主人期望之中的,正如你作为主人也希望这样一样。
礼品是私下赠送的,是在所有的业务结束之后,以避免贿赂的嫌疑。但在有的国家一下飞机就私下尽可能多地送礼品。
2、注意禁忌
到国外出访,首先要了解在该国有什么禁忌。到达之前,与曾去过这个国家进行过业务往来的人谈谈,了解一下送礼品的习惯,或看看有关这个国家民俗的书籍等也是很好的办法。也可以给这个国家的使馆人员或文化参赞打电话咨询一下。
赠送礼品时避免违反礼节和忌讳是很重要的。例如,在印度不能送牛制品,因为牛在那里是神圣的东西;在日本不能随便送鲜花,因为鲜花只能在求婚、生病或死亡时用。在中东国家和日本,您不能先送礼品,这会使你成为主人,很尴尬。在俄罗斯送礼要在吃晚饭的时候,而不是在办公室或会议室里。
在为主人选一束鲜花前弄清楚某种鲜花代表什么很重要。例如,在远东,白色的花代表哀悼,在秘鲁、墨西哥和伊朗,黄色的花代表消极,即您恨他,要把带有死亡和葬礼的东西送给他。