藏语的词汇基本上由三部分组成：第一是藏语的固有词，比重最大；第二是借词；第三是用固有词作为语素构造的新词。借词和新词丰富了藏语的表达力，适应了社会发展的需要，有许多已成为藏语的基本词汇。
（一）固有词中的敬语与非敬语
藏语固有词中有敬语与非敬语之别。在1000多年前的藏文文献中就有许多敬语词。敬
案中冤案（董荫孤）
八洞天（笔练阁主人）
八段锦（佚名）
白牡丹（翁山柱砥、何梦梅）
百花野史（一笑主人）
北里志（孙棨）
北梦琐言（孙光宪）
禅真逸史（方汝浩）
常言道（落魄道人）
朝野佥载（张??）
三国演义（罗贯中 ）
西游记（吴承恩）
水浒传（施耐庵）
红楼梦（曹雪芹）
聊斋志异（蒲松龄）
警世通言（冯梦龙）
醒世恒言（冯梦龙）
喻世明言（冯梦龙）
初刻拍案惊奇（凌濛初）
二刻拍案惊奇（凌濛初）
凤凰亭传说
民间故事里的“邻里关系”：从“六尺巷”传说看传统处世哲学的体现
屈原的神秘出生：天降异象的贵族之子
曹操初入仕：五色棒打权贵
渔父对答：两种人生观的终极碰撞
醉写清平调：李白与杨贵妃的绯闻
中国古代四大神兽
中国传统神话人物图
中国古代神话体系表（道教）
什么是神话及神话的起源
挺胸凸肚颈儿长，耳朵长在脖子上，为把调子唱得准，扭着耳朵细商量。 （打一乐器）
如果诸葛亮没有死，世界将会有什么不同？
十个兄弟一母生，算算五个是孪生，高矮不齐两边站，仔细一看真对称。 （打一人体器官）
刘皇叔脱险 （打成语一）
专游夫子庙 （打一成语）
出外节约 （打一成语）
两条铁路一样长，整整齐齐铺成行，只见一辆小车过，两行自动变一行。 （打一物）
一再夺冠 （商标品牌商号）
友谊地久天长 （打一常言俗语四字）
千束万束梨花开，不见花树与花蕾，银光闪闪耀人眼，裁钢缝铁显神威 （工业用具）
皖公网安备 34019202000096号
